清少納言『枕草子』の「にくきもの」は、日常のいらだたしいものを次々に挙げていく「ものづくし（類聚章段）」の代表例です。定期テストでは「まらうど」「ねぶたし」などの古語の意味、「やりつべけれど」の助動詞、「さへ」の用法、「こそ…にくけれ」の係り結び、そして作者のするどい観察眼という主題が定番で問われます。
本文
【（一）急ぐことあるをりに】
にくきもの、急ぐことあるをりに来て、長言するまらうど。あなづりやすき人ならば、「後に」とてもやりつべけれど、さすがに心恥づかしき人、いとにくくむつかし。【（二）硯・墨】
すずろなる硯に髪の入りて磨られたる。また、墨の中に石のきしと入りて、きしみ鳴りたる。【（三）験者】
にはかにわづらふ人のあるに、験者もとむるに、例ある所にはなくて、ほかに尋ねありくほど、いと待ち遠に久しきに、からうじて待ちつけて、喜びながら加持せさするに……【（四）蚊】
ねぶたしと思ひて臥したるに、蚊のほそき声にわびしげに名のりて、顔のほどに飛びありく。羽風さへその身のほどにあるこそ、いとにくけれ。【（五）人の性】
ものうらやみし、身の上嘆き、人の上言ひ、露塵のこともゆかしがり、聞かまほしうして、言ひ知らせぬをば怨じ、そしり……いとにくし。
問題
- 傍線部（一）「まらうど」の読みをひらがな（現代仮名遣い）で答え、その意味を答えよ。
- 傍線部（一）「をり」を漢字で書き、意味を答えよ。
- 傍線部（一）「やりつべけれ」を文法的に説明し（品詞分解）、口語訳せよ。
- 傍線部（一）「さすがに心恥づかしき人」とはどのような人か、また作者がその相手を「いとにくくむつかし」と感じるのはなぜか、説明せよ。
- 傍線部（四）「羽風さへその身のほどにあるこそ、いとにくけれ」の「さへ」の意味（用法）を答え、あわせて全体を口語訳せよ。
- 傍線部（四）「羽風さへその身のほどにあるこそ、いとにくけれ」には係り結びが用いられている。係助詞と結びの語を抜き出し、結びが何形になっているか答えよ。
- 傍線部（四）「ねぶたし」の意味を答えよ。
- 傍線部（五）「ものうらやみし、身の上嘆き」を口語訳せよ。また、この段全体で作者が「にくきもの」を通して描こうとしたことを簡潔に説明せよ。
解答・解説
問1の解答
読み＝まろうど。意味＝客・来客。歴史的仮名遣い「まらうど」は現代仮名遣いで「まろうど」となり、招かれて訪ねてくる人（客人）を指す。ここでは「急用のあるときに来て長話をする客」への不満。
問2の解答
漢字＝「折」。意味＝時・場合・ちょうどそのとき。「急ぐことあるをり」で「急用があるとき」の意。
問3の解答
「やり」＝ラ行四段動詞「やる（追い返す・行かせる）」の連用形／「つ」＝強意（確述）の助動詞「つ」の終止形／「べけれ」＝可能の助動詞「べし」の已然形／下の「ど」は逆接の接続助詞。口語訳＝「（きっと・すぐに）追い返せるだろうけれど」。強意「つ」＋推量系「べし」で“…できるにちがいない”のニュアンス。
問4の解答
「心恥づかしき人」＝こちらが気おくれするほど立派で、気のおける（軽々しく扱えない）相手のこと。あなどってよい相手なら「また後で」と追い返せるが、こういう立派な相手にはそうも言えず、長話を我慢して聞かねばならないので、いっそう腹立たしく気づまりに感じるから。
問5の解答
「さへ」＝添加の副助詞で「…までも」の意（あるものに、さらに別のものが加わる）。口語訳＝「（蚊が飛びまわるだけでもいやなのに、）羽の起こす風までもがその体の大きさに（似合いで）ちゃんとあるのが、たいそう憎らしい。」細い声で寄ってくるうえに羽風まであることへのいらだち。
問6の解答
係助詞＝「こそ」。結びの語＝「にくけれ」（ク活用形容詞「にくし」）。「こそ」の結びなので已然形となり、「にくけれ」で結ばれている。強調の係り結び。
問7の解答
意味＝眠い・眠たい。形容詞「ねぶたし」（現代語「眠い」の古形）。「眠いと思って横になっているのに、蚊が…」という文脈。
問8の解答
口語訳＝「何かにつけて（他人を）うらやましがり、わが身の上を嘆いて…」。段全体＝日常のささいな出来事や人の言動を鋭く観察し、いらだたしい・憎らしいと感じるものを次々に列挙する「ものづくし（類聚章段）」で、清少納言の細やかで機知に富んだ観察眼と、率直な感覚が主題となっている。
👉 本文の現代語訳・語句・文法のくわしい解説は 解説記事 で確認できます。
📗 参考書・問題集で対策するなら｜塾長が古文・漢文の市販教材を目的別に正直レビューしています。目的別おすすめを見る →
［広告・PR］
動画で授業を受けたい人へ
誰でも古典塾は「読んで覚える」無料テキスト専門で、動画授業はありません。「文字だけだと入りにくい」「授業を聞いて理解したい」人は、動画授業のスタディサプリ（古文・漢文＝岡本梨奈先生）が相棒になります。
コメント