高校古文の定番教材、『紫式部日記』の「若宮誕生(わかみやたんじょう)」の定期テスト対策問題です。テストでねらわれる場所ははっきりしています。最高敬語「させ給ふ」「せ給ふ」、謙譲語と尊敬語が重なる「参り給ふ」の敬意の方向、寝ぼけて目を覚ますのは誰か(主語)、そして五十日の祝いの「若紫やさぶらふ」と反語「いかで〜む」。公任の冗談を作者がどう受け流したかを書かせる記述や、『源氏物語』の文学史もよく出ます。
この記事では、解説記事と同じ二つの場面(道長が若宮をかわいがる冒頭と、五十日の祝いの公任の場面)に傍線①〜⑮を引き、語句・文法・主語と敬意・口語訳・記述・文学史の順で全28問にしました。本番と同じ縦書きの問題編PDFと、解答・現代語訳つきの解答編PDFは無料です。印刷して、まず何も見ずに解いてみてください。まちがえた設問の番号と同じ傍線を本文で探して読み直すと、弱いところがそのまま見つかります。
先に場面の流れをつかみたい人は、この範囲をやさしく解説した若宮誕生 現代語訳|紫式部日記の全文訳と重要語句から読むと、問題を解く手ごたえがぐっと変わります。
本文(傍線①〜⑮)
十月十余日までも、御帳(みちやう)①出でさせ給はず。西のそばなる御座(おまし)に、②夜も昼も候(さぶら)ふ。殿の、夜中にも暁(あかつき)にも③参(まゐ)り給ひつつ、御乳母の懐(ふところ)を④ひき探(さが)させ給ふに、⑤うちとけて寝(ね)たるときなどは、何心(なにごころ)もなく⑥おぼほれておどろくも、⑦いといとほしく見ゆ。⑧心もとなき御ほどを、⑨わが心をやりて⑩ささげうつくしみ給ふも、⑪ことわりにめでたし。
⑫左衛門(さゑもん)の督(かみ)、「⑬あなかしこ、このわたりに若紫(わかむらさき)やさぶらふ」と、⑭うかがひ給ふ。源氏に似るべき人も見え給はぬに、⑮かの上(うへ)はまいていかでものし給はむと、聞きゐたり。
語注 十月十余日=十月十日過ぎ。若宮の誕生(九月十一日)から一か月ほどたったころ。 御帳=御帳台。四方に帳(とばり)をたらした貴人の寝所。ここは出産を終えた中宮のいる所。 御座=貴人の座所。 殿=藤原道長。中宮彰子の父で、若宮の祖父。 御乳母=若宮の乳母(めのと)。乳を飲ませ、お世話をする女性。 何心もなく=何も気づかずに。無心に。 おぼほる=ぼんやりする。寝ぼける。 ささぐ=高く持ち上げる。 あなかしこ=ああ、おそれ多い。改まって呼びかける言葉。 若紫=『源氏物語』の女主人公紫の上の、少女のころの呼び名。 源氏=『源氏物語』の主人公、光源氏。 ものす=「あり・をり」などの代わりに使う動詞。 ※後半は、若宮の誕生五十日のお祝い(十一月一日)の宴の場面。 ※本によっては「いといとをかしく見ゆ」「源氏にかかるべき人」とする。
解いて確かめる ― 縦書きの確認テスト(無料PDF)
読んだだけでは、テストでは書けません。本番と同じ縦書きで、実際に手を動かしてください。28問・解答と現代語訳つきです。
使い方のおすすめ。①まず何も見ずに解く → ②解答で答え合わせ → ③まちがえた設問の番号と同じ傍線を本文で探して読み直す。
設問
A 語句の意味
- ②「夜も昼も候(さぶら)ふ」の「候ふ」の意味を書け。
- ⑥「おぼほれておどろく」の「おどろく」の意味を書け。
- ⑦「いといとほしく見ゆ」の「いとほし」の意味を書け。
- ⑧「心もとなき御ほど」の「心もとなし」の意味を、ここでの文脈に合わせて書け。
- ⑨「わが心をやりて」の「心をやる」の意味を書け。
- ⑩「ささげうつくしみ給ふ」の「うつくしむ」の意味を書け。
- ⑭「うかがひ給ふ」の「うかがふ」の意味を書け。
B 文法
- ①「出でさせ給はず」の「させ」の文法的意味と活用形を書け。また、「させ給ふ」のように尊敬語を二つ重ねた言い方を何というか。
- ④「ひき探(さが)させ給ふに」の「せ」は使役・尊敬のどちらか。そう判断できる理由も書け。
- ⑤「うちとけて寝(ね)たる」の「寝」の終止形と、活用の種類を書け。
- ⑬「あなかしこ、このわたりに若紫(わかむらさき)やさぶらふ」の「や」の種類と意味を答え、結びの語とその活用形も書け。
- ⑮「まいて」は、ある語が音便になった形である。もとの形と、音便の種類を書け。
- ⑮「いかでものし給はむ」の「む」の文法的意味を答え、「いかで〜む」がここで表している意味を、疑問・反語・願望の中から選んで書け。
C 主語・指す内容・敬意の方向
- ①「出でさせ給はず」の主語にあたる人物を書け。
- ③「参(まゐ)り給ひつつ」の「参り」と「給ひ」は、それぞれ誰から誰への敬意を表しているか。
- ⑤「うちとけて寝(ね)たる」のは誰か。本文中の語で答えよ。
- ⑮「かの上(うへ)」とは誰のことか。
D 口語訳
- ③・④をふくむ「殿の、夜中にも暁(あかつき)にも参(まゐ)り給ひつつ、御乳母の懐(ふところ)をひき探(さが)させ給ふに」を口語訳せよ。
- ⑥・⑦をふくむ「何心(なにごころ)もなくおぼほれておどろくも、いといとほしく見ゆ」を口語訳せよ。
- ⑬「あなかしこ、このわたりに若紫(わかむらさき)やさぶらふ」を口語訳せよ。
- ⑮をふくむ「源氏に似るべき人も見え給はぬに、かの上(うへ)はまいていかでものし給はむ」を口語訳せよ。
E 内容・記述
- ⑦「いといとほしく見ゆ」とあるが、作者が乳母を「いとほし」と感じたのはなぜか。殿の行動にふれて書け。
- ⑪「ことわりにめでたし」とあるが、作者が殿のふるまいを「ことわり(もっともだ)」と思ったのはなぜか。
- ⑬で、左衛門の督が「若紫」の名を出して女房たちに呼びかけたことから、当時の『源氏物語』についてどのようなことがわかるか。
- ⑮のあとに「聞きゐたり」とあるが、左衛門の督の冗談に対して、作者はどのような態度をとったか。心の中で思ったことにもふれて書け。
F 文学史(本文全体をふまえて答える)
- 『紫式部日記』の後半(手紙の形で書かれた部分)で、作者がきびしく批評している、皇后定子に仕えた女房の名と、その人の代表作を書け。
- ⑫「左衛門(さゑもん)の督(かみ)」とは誰か。また、この人物が編んだ、漢詩文の名句と和歌を集めた作品の名を書け。
- ⑬の場面は、寛弘五年(1008年)十一月一日、若宮の誕生五十日のお祝いの日の記事である。これにちなんで、今日、11月1日は何という記念日になっているか。
[広告・PR]
古文の点数を上げたい人へ|手元に置きたい2冊
作品が変わっても、読むときに使うのは同じ単語と文法です。1冊ずつ手元にあると、テスト範囲が変わっても困りません。
解答と解説
▼ 解答・解説を見る
A 語句の意味
問1 お仕えする。(身分の高い人の)おそばに控える。
└ 「あり・をり」「仕ふ」の謙譲語。中宮のおそば近くに控えていることを表す
問2 目を覚ます。
└ ★現代語の「驚く」ではない。「おぼほる(寝ぼける)」とあわせて、寝ぼけて目を覚ますようす
問3 気の毒だ。かわいそうだ。(「ほほえましい」と取る説明もあるので、お使いの教科書に合わせること)
└ 眠っているところを起こされる乳母を見ての気持ち。「いとほし」は「気の毒だ」が第一の意味
問4 頼りない。おぼつかない。(生まれて一か月ほどで、まだしっかりしていない若宮のようす)
└ 「心もとなし」は、待ち遠しい・気がかりだ・頼りない、と文脈で訳し分ける多義語
問5 満足する。得意になる。思いのままに気を晴らす。
└ ここは、孫の若宮をかわいがって満ち足りている殿(道長)のようす
問6 かわいがる。いつくしむ。
└ 形容詞「うつくし(=かわいい)」の動詞形。「ささぐ」は高く持ち上げること
問7 のぞいて様子を見る。のぞきこむ。
└ 女房たちのいるあたりをのぞきこむしぐさ
B 文法
問8 「させ」=尊敬の助動詞「さす」の連用形。「させ給ふ」=二重敬語(最高敬語)。
└ 地の文の二重敬語は、天皇・中宮など、とくに身分の高い人の動作に使う
問9 尊敬(尊敬の助動詞「す」の連用形)。殿(道長)が自分で乳母の懐を探っている動作で、使役の相手(「〜に…させる」の「〜に」にあたる人)が書かれておらず、下の尊敬の「給ふ」と重なって二重敬語になっているから。
└ 「せ給ふ」「させ給ふ」は、使役の相手が見当たらなければ尊敬と考える。四段「さがす」の未然形「さがさ」に「す」がついた形
問10 終止形=寝(ぬ)。ナ行下二段活用(ね・ね・ぬ・ぬる・ぬれ・ねよ)。
└ ★一字の動詞「寝(ぬ)」は頻出。ナ行変格活用(死ぬ・往ぬ)とまちがえない
問11 疑問の係助詞(〜か)。結び=「さぶらふ」、活用形=連体形。
└ ぞ・なむ・や・か→連体形、こそ→已然形。四段動詞は終止形と連体形が同じ形なので、係助詞から判断する
問12 もとの形=まして。音便の種類=イ音便。
└ 前に軽い例(光源氏に似た人もいない)をあげて、「まして(紫の上は)なおさら」と強める言い方
問13 「む」=推量の助動詞。「いかで〜む」=反語(どうして〜だろうか、いや、〜ない)。
└ 「いかで」は〈疑問=どうして〉〈反語=どうして〜か、いや〜ない〉〈願望=なんとかして〜たい〉の三つ。紫の上が宴の席にいるはずがない、という気持ちなので反語
C 主語・指す内容・敬意の方向
問14 中宮(彰子)。
└ 御帳台は、出産を終えた中宮がいる所。最高敬語「させ給ふ」もヒントになる
問15 「参り」(謙譲語)=作者から、殿が参上する先の中宮(彰子)への敬意(会いに行く相手の若宮への敬意とする説明もあるので、お使いの教科書に合わせること)。「給ひ」(尊敬語)=作者から殿(藤原道長)への敬意。
└ ★謙譲語と尊敬語が重なる「二方向の敬語」。謙譲語は動作を受ける人(行く先の人)、尊敬語は動作をする人を敬う。地の文なので敬意の出どころは作者
問16 御乳母(若宮の乳母)。
└ ★若宮ではない。殿が乳母の懐の若宮を探るので、気をゆるめて寝ていた乳母が起こされ、⑥寝ぼけて目を覚ます
問17 『源氏物語』の女主人公、紫の上(少女のころの呼び名が若紫)。
└ 公任の言った「若紫」を受けて、「あの(物語の)紫の上」と言っている
D 口語訳
問18 殿(藤原道長)は、夜中にも明け方にも(若宮のもとへ)参上なさっては、乳母の懐(に抱かれている若宮)をおさぐりになるので、
└ 「殿の」の「の」は主格(〜が・〜は)。「つつ」は反復で「〜しては」
問19 (乳母が)何もわからないまま寝ぼけて目を覚ますのも、たいそう気の毒に見える。
└ 「何心もなく」=何も気づかずに。主語は乳母
問20 おそれ入りますが、このあたりに若紫はおいででしょうか。
└ 「あなかしこ」=ああ、おそれ多い。「さぶらふ」は「あり・をり」の丁寧な言い方(「お控えしている」と謙譲語で取る説明もある)
問21 光源氏に似ていそうな方もお見えにならないのに、まして(あの)紫の上が、どうして(ここに)いらっしゃるだろうか、いや、いらっしゃるはずがない。
└ 「ものし給ふ」=いらっしゃる。「ぬ」は打消「ず」の連体形。反語は「いや、〜ない」まで訳す
E 内容・記述
問22 殿が夜中や明け方にもやって来て、乳母の懐にいる若宮を探るので、気をゆるめて寝ていた乳母が、何もわからないまま寝ぼけて目を覚まさなければならないから。
└ ③〜⑥の流れをそのままつなぐ
問23 生まれたばかりの若宮は、殿(道長)にとって、娘の中宮が産んだ待望の孫の皇子であり、夢中になってかわいがるのも当然だと思われたから。
└ 「ことわりなり」=もっともだ・当然だ。「めでたし」=すばらしい。道長の喜びようを、ほほえましく見ている
問24 当時すでに『源氏物語』(少なくとも若紫が登場する部分)が書かれていて、宮中の貴族たちの間で読まれ、その作者が紫式部であることも知られていたこと。
└ 公任は、作者の紫式部を物語の人物になぞらえてからかった。『源氏物語』のことが書きとめられた、いちばん古い記録とされる
問25 声に出して答えず、黙って聞いていた。心の中では、ここには光源氏に似た方さえいないのに、まして紫の上がいるはずがないと思い、冗談に乗らずに冷静に受け流していた。
└ はなやかな宴の中でも、一歩引いて場を見ている作者の姿が表れている。記述問題の定番
F 文学史(本文全体をふまえて答える)
問26 清少納言。代表作=『枕草子』。
└ 紫式部は中宮彰子に、清少納言は皇后定子に仕えた。どちらも一条天皇の后
問27 藤原公任(ふじわらのきんとう)。作品=『和漢朗詠集』。
└ 和歌・漢詩・音楽にすぐれ、当時の文化人の代表とされた人物
問28 古典の日。
└ 『源氏物語』のことが確かめられる、いちばん古い記録の日にちなむ
【テスト直前チェック】この三つ
❶「させ給ふ」「せ給ふ」は最高敬語。①は中宮、④は殿(道長)の動作。使役の相手が書かれていなければ尊敬と考える。
❷寝ているのは乳母、「おどろく」は目を覚ます。⑤〜⑦の主語は若宮ではなく乳母。「いとほし」は「気の毒だ」。
❸「若紫やさぶらふ」は『源氏物語』が読まれていた証拠。⑮の「いかで〜む」は反語。作者は答えず、心の中で受け流した。
現代語訳(全文)
十月十日過ぎまでも、(中宮様は)御帳台からお出ましにならない。(私たち女房は)その西側のそばにある御座所に、夜も昼もお仕えしている。殿(藤原道長)は、夜中にも明け方にも(若宮のもとへ)参上なさっては、乳母の懐(に抱かれている若宮)をおさぐりになるので、(乳母が)気をゆるめて寝ているときなどは、何もわからないまま寝ぼけて目を覚ますのも、たいそう気の毒に見える。(若宮が)まだ頼りないご様子でいらっしゃるのを、(殿が)ご自分の心のままに満足して、高く抱き上げてかわいがりなさるのも、もっともなことで、すばらしい。
(誕生五十日のお祝いの宴で)左衛門の督(藤原公任)が、「おそれ入りますが、このあたりに若紫はおいででしょうか」と、(女房たちのいるあたりを)のぞきこみなさる。(私は)光源氏に似ていそうな方もお見えにならないのに、まして(あの)紫の上が、どうして(ここに)いらっしゃるだろうか、いや、いらっしゃるはずがない、と思って、(黙って)聞いていた。
※この問題は誰でも古典塾のオリジナルです。本文は古典(著作権の対象外)から正確に引用しています。
あわせて読みたい
- 若宮誕生 現代語訳|紫式部日記の全文訳と重要語句(この範囲のやさしい解説)
- 紫式部日記 確認テスト(人物批評)|定期テスト対策 ― 同じ『紫式部日記』の人物批評の場面。あわせて解いておきたい
- 最高敬語(二重尊敬)確認テスト(古典敬語)|定期テスト対策 ― ①④の「させ給ふ」「せ給ふ」を、ほかの例文でも練習
- 古文 敬語これだけ100|無料PDFと決め手つき ― ③「参り給ふ」のような敬意の方向を100問で総ざらい
- 定期テスト対策 一覧|古文・漢文の確認テスト206テーマ(PDF付き・無料) ― ほかの単元の確認テストはこちら




コメント