故事「管鮑の交わり」確認テスト（史記）｜定期テスト対策｜誰でも古典塾

「管鮑(かんぽう)の交わり」とは、利害や損得を超えた、きわめて深い友情のたとえです。中国春秋時代の管仲(かんちゅう)と鮑叔牙(ほうしゅくが)の固い友情に由来し、出典は『史記』管晏(かんあん)列伝です。定期テストでは、本文末の「生我者父母、知我者鮑子也(我を生む者は父母、我を知る者は鮑子なり)」という名句と、「者…也」の句法、そして鮑叔が管仲をどのように理解していたかが問われます。次の文章を読み、後の問いに答えよ。

📥 PDFダウンロード（無料・印刷OK）
問題用紙とテスト形式で解きたい人はこちら。 📝 問題編PDF（全20問）／ ✅ 解答・解説編PDF

本文
設問

本文

【白文】

管仲曰、
①吾始困時、嘗與二鮑叔一賈。分二財利一、多自與。②鮑叔不二以レ我為一レ貪、知二我貧一也。
吾嘗為鮑叔謀事、而更窮困。鮑叔不以我為愚、知時有利不利也。
吾嘗三仕、三見レ逐二於君一。鮑叔不三以レ我為二不肖一、知二我不一レ遭レ時也。
③生レ我者父母、知レ我者鮑子也。

【書き下し文】
管仲曰はく、
「吾(われ)始め困(こん)せし時、嘗(かつ)て鮑叔(ほうしゅく)と賈(こ)せり。財利を分かつに、多く自ら与(あた)ふ。鮑叔我を以(もっ)て貪(たん)なりと為(な)さざるは、我が貧しきを知(し)ればなり。
吾嘗て鮑叔の為(ため)に事を謀(はか)りて、更(さら)に窮困(きゅうこん)す。鮑叔我を以て愚(ぐ)なりと為さざるは、時に利(り)有り不利(ふり)有るを知ればなり。
吾嘗て三たび仕(つか)へ、三たび君(きみ)に逐(お)はる。鮑叔我を以て不肖(ふしょう)なりと為さざるは、我が時に遭(あ)はざるを知ればなり。
我を生む者は父母、我を知る者は鮑子(ほうし)なり。」と。

【注】
・困……生活に行きづまり苦しむこと。
・賈す……商売をする。
・財利……商売でもうけた利益。
・貪……欲が深い、強欲なこと。
・謀る……(人のために)事をはかりごとする、計画する。
・窮困……ますます行きづまり困ること。
・三たび君に逐はる……何度も主君に退けられ、官職を追われた。「三」は具体的な回数ではなく「何度も」の意。
・不肖……才能がなく、おろかなこと。
・遭はざる……(よい)時機にめぐり合わないこと。
・鮑子……鮑叔牙のこと。「子」は男子への敬称。

設問

傍線部①「吾始困時、嘗與鮑叔賈」を書き下し文に改めよ。
「分財利、多自与」を現代語訳せよ。
「鮑叔不以我為貪、知我貧也」を現代語訳せよ。
「鮑叔不以我為愚、知時有利不利也」とあるが、ここで鮑叔は、管仲の計画が失敗した原因をどこにあると考えていたか。説明せよ。
「鮑叔不以我為不肖、知我不遭時也」とあるが、鮑叔は、管仲が仕官に失敗したのはなぜだと理解していたか。説明せよ。
「不肖」の意味を答えよ。
傍線部③「生我者父母、知我者鮑子也」を書き下し文に改めよ。
「生我者父母、知我者鮑子也」を現代語訳せよ。
「生我者父母、知我者鮑子也」には、「者…也」という句法が用いられている。この句法はどのような意味を表すか、答えよ。
「我を知る者は鮑子なり」という言葉には、管仲の鮑叔に対するどのような気持ちがこめられているか。説明せよ。
「賈す」の意味を答えよ。
「謀る」の、ここでの意味を答えよ。
「三たび君に逐はる」とはどういうことか。次から最も適切なものを一つ選べ。
- ア　三度だけ主君のもとから逃げ出した。
- イ　何度も主君に退けられ、官職を追われた。
- ウ　三人の主君を自ら見捨てた。
- エ　三度の戦いで主君を裏切った。
「吾始め困せし時」とは、管仲のどのような時のことか。簡潔に説明せよ。
傍線部②について、鮑叔が管仲を「貪なり(欲が深い)」と思わなかったのはなぜか。本文に即して説明せよ。
本文では、鮑叔が管仲を悪く評価しなかった例が三つ挙げられている。その三つを、それぞれ簡潔にまとめよ。
- (一)商売について
- (二)はかりごと(計画)について
- (三)仕官について
この故事から生まれた「管鮑の交わり」という言葉の意味を答えよ。
本文全体を通して、鮑叔牙はどのような人物として描かれているか。簡潔に説明せよ。
この本文の出典(書名)を答えよ。また、その作者を答えよ。
「管鮑の交わり」と最も近い意味を表す故事成語を、次から一つ選べ。
- ア　四面楚歌
- イ　刎頸の交わり
- ウ　漁夫の利
- エ　蛇足